through the looking glass
US /θru ðə ˈlʊkɪŋ ˈglæs/
・UK /θru: ðə ˈlukiŋ ˈglɑ:s/
C1 高級
idm.進入奇異世界
Entering the strange place felt like going through the looking glass.
idm.踏入顛倒的世界
Stepping through the looking-glass, he found an altered reality.
影片字幕
凱文尼龍跟柯南講他剛寫的笑話 | 柯南需要朋友 (Kevin Nealon Tells Conan A Joke He Just Wrote | Conan O'Brien Needs A Friend)
- We are through the looking glass.
我們正穿越奇境。
- We are through the looking glass.
我記得看著午餐肉在煎，然後看看我紅紅的雀斑手臂，心想：「看起來好像一樣。」說真的。
用科學的方法切蛋糕 (The Scientific Way to Cut a Cake)
- Alex Through the Looking Glass, How Life Reflect Numbers and Numbers Reflect Life
《艾力克斯的夢遊仙境 人生如何反應數字 數字如何反應人生》
- And if you'd just like to hear more great stories from Alex, he's got a new book out just recently, "Alex Through the Looking Glass: How Life Reflects Numbers and Numbers Reflect Life." It's really good.
安海有嘻哈！見證安海瑟薇用rap嗆翻主持人！（中英字幕）(Drop the Mic w/ Anne Hathaway)
- Congrats on your new movie Through the Looking Glass.
就跟你的奧斯卡致詞一樣
- "THROUGH THE LOOKING GLASS," BUT I'M SORRY ABOUT THIS BATTLE.
《愛麗絲鏡中奇遇》，對於這場戰役我想說 sorry
美妝新品開箱｜部落客禮物包裹 2 | Zoella (New In Beauty : Blogger Mail 2 | Zoella)
- So when I saw this I was like, "I need to show these in a video because, I mean, just look at this." So this is an eyeshadow palette inspired by the movie Alice Through the Looking Glass.
她和COLAB合作推出了乾洗髮
- So this is an eyeshadow palette inspired by the movie Alice Through the Looking Glass.
我覺得有時候用乾洗髮會讓我覺得頭髮很厚重
10 位名人受盡折磨卻默默承受的悲慘故事！ (10 Celebs Who Tragically Suffered in Silence)
- Heck, he even continued to work on several projects, including voice work in Alice Through the Looking Glass.
Alan Rickman，以其在《哈利波特》和《終極警探》等電影中的角色而聞名，於 2016 年以 69 歲之齡辭世。
- Heck, he even continued to work on several projects, including voice work in Alice Through the Looking Glass.
說真的，他甚至還繼續進行了幾個專案，包括為《魔境夢遊：時光逆轉》配音。
